altcineva te privește din oglinda de miez de noapte
când ajungi la răscrucea cu două fundături
îmbălsămat în blestem abjuri de la rugăciune
intri în cuptor cu aripile smulse
și te trezești când șerpii ți se cuibăresc în păr
Photo: Rubens – Medusa (1616) Kunsthistorisches Museum, Vienna
there’s someone else in the midnight mirror
as you reach a crossroad with two dead ends
embalmed in curses you forgo your prayers
enter the oven with ripped off wings
wake up from the dream when snakes nest in your hair
Noaptea Instinctelor 